сближаться с 中文是什么意思

• 撋就
  就
  偎
  周
  狎昵
  近

• сближаться с лучшими    亲善...   详细翻译>>
• сближаться    动词 相互接近亲近起来〔未〕见сбл`изиться....   详细翻译>>
• прочно сближаться    昵近...   详细翻译>>
• сближаться рука к руке    交臂...   详细翻译>>
• тесно сближаться    扣环...   详细翻译>>
• отдаляться и сближаться    疏亲...   详细翻译>>
• сближать    动词 使互相靠近使亲近〔未〕见сбл`изить....   详细翻译>>
• не сближаться по-настоящему    若即若离...   详细翻译>>
• приближа́ться    挨近走近接近来临...   详细翻译>>
• приближаться    动词 接近快到〔未〕见прибл`изиться....   详细翻译>>
• приближаться к    投近亚将近旁趋于向近前...   详细翻译>>
• незаметно приближаться    冉冉...   详细翻译>>
• приближаться вплотную    附...   详细翻译>>
• приближаться к лучшему    渐入佳境...   详细翻译>>
• сближать вплотную    促...   详细翻译>>
• повышаться или понижаться    陞降...   详细翻译>>
• астероиды, сближающиеся с землёй    近地小行星...   详细翻译>>
• прижаться к лицу    偎脸...   详细翻译>>
• приближаться к своему концу    垂终...   详细翻译>>
• обижаться    动词 抱怨见怪〔未〕见об`идеться....   详细翻译>>
• обижаться на    怨望...   详细翻译>>
• понижаться    动词 变矮降低减低声音低下去减弱〔未〕见пон`изиться....   详细翻译>>
• прижаться    动词 紧贴紧偎, -жм`усь, -жмёшься〔完〕прижим`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕к кому-чему紧贴，紧靠，紧偎依. ～ к стен`е紧贴墙. ～ к м`атери紧偎依着母亲....   详细翻译>>
• разжижаться    〔未〕见разжид`иться....   详细翻译>>
• сближе́ние    和解...   详细翻译>>
• сближенее    名词 接近收敛...   详细翻译>>

• 接近普通公民，理解他们的需要及了解他们的观点，要超出官方声明和报告。
  Необходимо сближаться с людьми, понимать их потребности и знать их мнение, не ограничиваться официальными заявлениями и докладами.
• 通常，由于受到附近行星重力摄动的影响，一些天体会进入靠近地球的轨道，形成近地天体。
  ОСЗ возникают, как правило, из объектов, которые под воздействием гравитационных возмущений на близлежащих планетах изменяют траектории орбит, что позволяет им сближаться с Землей.
• 在这种情况下，从全球财务报告来看，正在日益接近国际财务报告准则的印度会计准则具有很大意义。
  В этой связи роль индийских стандартов учета, которые начинают сближаться с МСФО, существенно возросла с точки зрения глобальной финансовой отчетности.
• 当巴勒斯坦领导人继续逃离谈判桌时，他们继续投向国际公认专事于摧毁以色列的恐怖组织哈马斯的怀抱。
  Пока же палестинское руководство не спешит сесть за стол переговоров, а продолжает сближаться с ХАМАС, известной во всем мире террористической организацией, приверженной делу уничтожения Израиля.